[{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/najboljse-britanske-serije-vseh-casov\/#Article","mainEntityOfPage":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/najboljse-britanske-serije-vseh-casov\/","headline":"Najbolj\u0161e britanske serije vseh \u010dasov","name":"Najbolj\u0161e britanske serije vseh \u010dasov","description":"Britanska televizija je vedno izstopala kot edinstvena, od nekdaj pa je veliko ponujala. Od kakovostnega britanskega humorja do legendarnih in kultnih kriminalk, kot sta\u00a0Poirot\u00a0(Agatha Christie’s Poirot)\u00a0ali trenutno najpriljubljenej\u0161a serija\u00a0Dolina sre\u010de\u00a0(Happy Valley),\u00a0so Britanci naredili velik korak v svetu televizije, vsebino pa cenijo tako veliki obo\u017eevalci kot filmski kritiki. Od streaming megahitov do britanskih najbolje varovanih skrivnosti […]","datePublished":"2025-12-05","dateModified":"2026-04-08","author":{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/author\/markocentrala\/#Person","name":"Marko Centrala","url":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/author\/markocentrala\/","identifier":14,"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cae2e285d5371cfc930ce4449e6ec405505fe19e79c43ac9a71a670835bff008?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cae2e285d5371cfc930ce4449e6ec405505fe19e79c43ac9a71a670835bff008?s=96&d=mm&r=g","height":96,"width":96}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Pickbox TV","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img\/https:\/\/marketing.pickboxnow.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PickboxTV_Logo@2x.png","url":"https:\/\/sp-ao.shortpixel.ai\/client\/to_webp,q_glossy,ret_img\/https:\/\/marketing.pickboxnow.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PickboxTV_Logo@2x.png","width":600,"height":60}},"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Poirot-modul-300x200_1701961895.png","url":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Poirot-modul-300x200_1701961895.png","height":200,"width":300},"url":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/najboljse-britanske-serije-vseh-casov\/","about":["Britanske serije"],"wordCount":1488,"articleBody":"Britanska televizija je vedno izstopala kot edinstvena, od nekdaj pa je veliko ponujala.Od kakovostnega britanskega humorja do legendarnih in kultnih kriminalk, kot sta\u00a0Poirot\u00a0(Agatha Christie’s Poirot)\u00a0ali trenutno najpriljubljenej\u0161a serija\u00a0Dolina sre\u010de\u00a0(Happy Valley),\u00a0so Britanci naredili velik korak v svetu televizije, vsebino pa cenijo tako veliki obo\u017eevalci kot filmski kritiki.Od streaming megahitov do britanskih najbolje varovanih skrivnosti vam v tem \u010dlanku predstavljamo, katerih 10 (ali \u0161e ve\u010d) britanskih serij streamati v letu 2023. Gre za\u00a0najbolj\u0161e britanske serije, ki so na voljo \u017ee zdaj na streamingu Pickbox NOW. 10. Karen Pirie – o\u010darljivo nemoderna in karizmati\u010dna detektivkaKaren Pirie je osve\u017eujo\u010de normalna in o\u010darljivo nemoderna mlada \u017eenska. \u010ceprav ni povsem urejena in samozavestna policistka, je zaradi hitre besede in domiselnosti izjemna detektivka. V glavni vlogi nastopa \u0161kotska igralka Lauren Lyle (Outlander), ker so serijo posneli po romanu The Distant Echo Vala McDermida, je Lauren pre\u017eivela veliko \u010dasa v dru\u017ebi pisatelja uspe\u0161nice, da bi dodobra spoznala svoj lik.Karen dobi nalogo ponovne preiskave umora, ki je postal tema provokativnega podcasta o resni\u010dnem zlo\u010dinu. Ko so leta 1996 najstnico Rosie Duff zabodli in umorili, so osumili tri pijane dijake, ki so na\u0161li njeno truplo. Toda kljub sumom policije niso fantov nikoli obto\u017eili. Skoraj 25 let pozneje se je Karen Pirie odlo\u010dila odkriti, kaj se je zgodilo na tisto usodno no\u010d. Ko Karen odkrije pomanjkljivosti v prvotni preiskavi, se znajde v konfliktu s policisti, ki so prvi iskali morilca. 9. In\u0161pektor Frost (A Touch of Frost) – briljantna dolgo\u017eiva serijaEno od briljantnih dolgo\u017eivih britanskih serij, In\u0161pektor Frost, so posneli po romanih R. D. Wingfielda.V glavni vlogi nastopa David Jason kot Jack Frost, izku\u0161en in predan detektiv, ki ima pogosto te\u017eave z nadrejenimi. Frost je zelo empati\u010den detektiv, njegove talente in so\u010dutnost pa dopolnjuje nenavadna osebnost \u2013 skrivoma krade \u010daj in kavo drugim, nemarno se obla\u010di in je izjemno neurejen. Z dokumenti no\u010de imeti opravka, zato morajo zanj to pogosto opraviti drugi. Nikoli ne uporablja policijske bele\u017eke, da bi si zapisal kaj o dokazih ali o primeru, temve\u010d zapisuje na razli\u010dne papir\u010dke, ki jih najde v \u017eepu. Vseeno je izku\u0161nja re\u0161evanja zlo\u010dina z Jackom Frostom neprecenljiva!8. In\u0161pektor Grace (Grace) – serija, ki jo obo\u017eujejo celo \u010dlani kraljeve dru\u017eineGrace je prava detektivska poslastica, kar dokazuje dejstvo, da so jo posneli po izjemni seriji romanov pisatelja Petra Jamesa, ki so jih prevedli v 37 jezikov in po svetu prodali ve\u010d kot 20 milijonov izvodov. V glavni vlogi spremljamo priljubljenega britanskega igralca Johna Simma (Strangers, Doctor Who, Life on Mars) kot vztrajnega in prizadevnega detektiva Roya Gracea. Grace je svoje \u017eivljenje posvetil detektivskemu delu, toda njegova kariera je trenutno v najslab\u0161i mogo\u010di fazi. Prisilili so ga prevzeti davno pozabljene primere, izginotje njegove ljubljene soproge Sandy pa ga \u0161e vedno preganja.Po novem ukoru zaradi neortodoksnih metod Graceu grozi odpoved. Vseeno s kolegom detektivom prevzame primer pogre\u0161anega \u017eenina, uspe\u0161nega gradbinca s \u010dudovitim \u017eivljenjem. S pomo\u010djo instinkta, sumni\u010davosti in obsedenosti Grace vztrajno i\u0161\u010de resnico. Zanimivo dejstvo je, da je Camilla, danes kraljica soproga, velika obo\u017eevalka detektiva Gracea in je izrazila \u017eeljo po stranski vlogi v seriji.\u00a07. Slu\u010daj podmornice Vigil (Vigil) – globlje gre\u0161, temneje jeAvtor britanske serije Krona (The Crown) Tom Edge in producent najbolj gledane britanske serije Na du\u017enosti (Line of Duty) Simon Heath nam predstavljata policijsko kriminalno serijo Slu\u010daj podmornice Vigil. Glavno vlogo je prevzela fantasti\u010dna britanska igralka Suranne Jones (Scott & Bailey, Save Me), ki so jo kritiki ocenili kot resni\u010dno mojstrsko. Jones upodablja detektivko Amy Silva, ki dela za \u0161kotsko policijo.Zgodba se odvija na fiktivni podmornici HMS Vigil v lasti kraljeve mornarice. Skrivnostno izginotje \u0161kotske ribi\u0161ke barke in smrt na jedrski podmornici Trident spro\u017ei konflikt policije z mornarico in britanskimi varnostnimi slu\u017ebami. Ob inteligentni skrivnosti, smrti, lezbi\u010dni ljubezenski zgodbi in zaroti v ozadju vsega skupaj je Slu\u010daj podmornice Vigil osupljiva BBC-jeva serija in ni\u010d \u010dudnega ni, da je osvojila tudi emmyja za najbolj\u0161o mednarodno dramo.\u00a06. Dolina sre\u010de (Happy Valley) – ena najbolj\u0161ih serij 21. stoletjaNagrajena kriminalka je osvojila nagrado BAFTA za najbolj\u0161o dramsko serijo, recenzije pa so tako pozitivne, da je dobila 100-odstotno oceno kritikov na Rotten Tomatoes. Pri The Guardianu so serijo uvrstili na 11. mesto na seznamu 100 najbolj\u0161ih serij 21. stoletja in jo imenovali “korektiv kli\u0161ejskih in pogosto mo\u0161kih policijskih serij” ter dodali, da “iz\u017eareva ganljivo realnost\u201c.Po fenomenalni prvi in drugi sezoni v tretji narednica Catherine Cawood (Sarah Lancashire) odkrije ostanke \u017ertve gangsterskega umora. To odkritje spro\u017ei nesre\u010dno vrsto dogodkov, ki jo vodijo do Tommyja, o\u010deta njenega vnuka Ryana in posiljevalca njene pokojne h\u010derke.\u00a05. Shetland – unikatna \u0161kotska krimi serijaBriljantno \u0161kotsko kriminalko Shetland odlikuje vrhunska igra in za kriminalke edinstven pristop. V glavni vlogi je Douglas Henshall, ki je osvojil nagrado BAFTA za najbolj\u0161ega igralca. Henshall upodablja Jimmyja P\u00e9reza, iznajdljivega in pronicljivega in\u0161pektorja, ki dela za shetlandsko policijo.Zgodba se odvija na \u0161kotskem oto\u010dju, glavno prizori\u0161\u010de pa je Shetland, ki ga odlikujeta edinstvena pokrajina in poseben na\u010din \u017eivljenja. Policijska ekipa preiskuje zlo\u010dine, ki so ozko povezani z oto\u0161ko skupnostjo. V izoliranem in v\u010dasih sovra\u017eno nastrojenem okolju morajo policisti svoje delo opravljati domiselno.\u00a0\u00a04. Endeavour, mladi Morse (Endeavour) – popolno zapletena in slikovito zanimiva skrivnostKo so jo za\u010deli predvajati, si je priljubljeno detektivsko serijo ogledalo ve\u010d kot 6,5 milijona gledalcev, v The Guardianu pa so zapisali, da je odlo\u010ditev za ogled te serije ve\u010d kot preprosta. Endeavour izstopa kot edinstvena detektivska serija, v Los Angeles Timesu pa so zapisali – “To je popolno zapletena in slikovito zanimiva skrivnost”.Dogajanje je ume\u0161\u010deno v \u0161estdeseta leta preteklega stoletja in spremljamo bodo\u010dega in\u0161pektorja Morsea (Shaun Evans) v zgodnjih letih, ko je postal policist. Sodeloval je s starej\u0161im partnerjem Fredom Thursdayjem (Roger Allam) in re\u0161eval zanimive primere v Oxfordu.\u00a0\u00a03. In\u0161pektor Rebus (Rebus) – zlovoljni detektiv in edinbur\u0161ke skrivnostiSerijo In\u0161pektor Rebus so posneli po romanih \u0161kotskega pisatelja Iana Rankina. Gre za kriminalko o zlovoljnem detektivu in fantasti\u010dnih edinbur\u0161kih skrivnosti. Glavni igralec v prvi sezoni je John Hannah, v preostalih treh pa je vlogo Rebusa prevzel Ken Stott, najbolj znan po vlogi Balina v trilogiji Hobit.Detektiv John Rebus je zanemarjen alkoholik in \u017eenskar, ki mu slu\u017eba pomeni vse. Je najstarej\u0161i in najizku\u0161enej\u0161i detektiv na svoji postaji. Ima skrivnostno preteklost, o kateri njegova partnerka Siobhan Clarke (Claire Price) sem ter tja kaj izve po zaslugi njegovih komentarjev. Priljubljena serija se odvija v Edinburgu, detektiv John Rebus pa med preiskavami obiskuje starodavne edinbur\u0161ke lepote, a tudi zloglasnej\u0161e \u010detrti.\u00a0\u00a02. Umori na pode\u017eelju (Midsomer Murders) – \u0161e ena kultna britanska serijaUspe\u0161nico so posneli po nagrajenih detektivskih romanih Caroline Graham, obo\u017eevalce ima po vsem svetu in \u0161e vedno privablja novo ob\u010dinstvo, u\u017eiva pozitivne kritike in predstavlja igralske talente. Na videz idili\u010dno \u017eivljenje angle\u0161ke vasi v okro\u017eju Midsomer skriva \u0161tevilne skrivnosti, izsiljevanja, spletke, prevare, pre\u0161u\u0161tva in tudi umore. Vse to mora raziskati in\u0161pektor Barnaby. Serija Umori na pode\u017eelju je prepolna \u010dudovite angle\u0161ke pokrajine in zlo\u010dinov, ki zaledenijo kri, ter kot taka vedno kli\u010de k ogledu.\u00a01. Poirot (Agatha Christie’s Poirot) – klasika, ki je zaznamovala televizijski svetMed najbolj\u0161imi britanskimi serijami vseh \u010dasov preprosto mora biti serija o Poirotu! Fiktivni belgijski detektiv je eden najslavnej\u0161ih detektivov na svetu, svoj obstoj pa dolguje pisateljici Agathi Christie.V priljubljeni seriji, ki skupaj \u0161teje 70 epizod, Poirota upodobi genialni David Suchet, ki je najbolje upodobil slavnega Belgijca Agathe Christie, saj se je z veliko zavzetostjo predal raziskovanju: prebral je vse romane, kratke zgodbe in vse drugo, kjer jer Poirot glavni lik, prou\u010dil vse lastnosti in sestavil dosje, na katerega bi bil ponosen \u0161e s podrobnostmi, urejenostjo in logiko obsedeni Christiejin detektiv. \u0160e najbolj so po njegovi zaslugi milijoni gledalcev vzljubili ali se znova zaljubili v ekscentri\u010dnega detektiva, ki obo\u017euje praline in nadvse ceni male sive celice. Vsaka epizoda je adaptacija romana ali kratke zgodbe Agathe Christie, Poirot pa je glavni detektiv za preiskave zlo\u010dinov, najpogosteje umorov.\u00a0Poleg vseh teh britanskih serij v TOP 10 Pickbox NOW ponuja \u0161e ve\u010d naslovov, ki niso prav ni\u010d manj pomembni! Gre za skrbno varovane britanske skrivnosti in prave krimi poslastice. To so In\u0161pektorica Ray (DI Ray), Svjedok broj 3 (Witness Number 3), Bolji put (Better), Biv\u0161a \u017eena (The Ex-Wife) in No\u0107ni pozivi (The Responder). Poleg kriminalk je tu \u0161e dramska serija Seks, droga i PR (The Flack) z Anno Paquin v glavni vlogi.Vse te britanske serije, od mega hitov do britanskih skrbno varovanih skrivnosti, si lahko ogledate na Pickbox NOW! Sedite na britanski vlak in u\u017eivajte v streamanju kakovostnih britanskih serij."},{"@context":"https:\/\/schema.org\/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sl","item":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/#breadcrumbitem"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najbolj\u0161e britanske serije vseh \u010dasov","item":"https:\/\/blog.pickboxnow.com\/sl\/najboljse-britanske-serije-vseh-casov\/#breadcrumbitem"}]}]